Dai Gyakuten Saiban: the third (paid) issue of the Randst magazine now available

Last month, Capcom detailed its plans for the Dai Gyakuten Saiban: Naruhodou Ryuunosuke no Bouken DLC, which are basically the same as those for Professor Layton vs Phoenix Wright: Ace Attorney. Every week, Capcom is going to release a new issue of the Randst Magazine (a name inspired by the Strand Magazine, in which the Sherlock Holmes stories were first published), with new extra scenes, concetp-art, music, and more.

Last week, Capcom released second paid issue, which is available separately (300 Yen) or part of a bundle with all issues (2 000 Yen). And today, they released the third paid issue of the Randst magazine, which includes:

– a short episode, taking place during Episode 4
– a Nintendo 3DS Theme for Mikotoba Susato
– a commentary video with Shu Takumi (Director), about Episode 1
– concept-art for Sherlock Holmes, with voice clips (including unused voice clips) and some comments by Kazuya Nuri (chara-designer)
– more…

Here’s some pictures for this third paid issue of the Randst magazine:

The third issue of the Randst magazine will be released next week.

If you’re interested, you can check out this translation of the Shu Takumi interview published a few days ago on Capcom’s website! There’s also a summary of the interview from the latest issue of Dengeki Nintendo here!

Unfortunately, Capcom hasn’t made any announcement regarding a possible localisation of Dai Gyakuten Saiban: Naruhodou Ryuunosuke no Bouken.

Source: Gamer.ne.jp