Dai Gyakuten Saiban: official countdown – Day 6

On Thursday, Capcom launched an official countdown campaign for Dai Gyakuten Saiban: Naruhodou Ryuunosuke no Bouken. Of course, it’s not a simple clock ticking down until the game’s release, it’s something much more elaborate and amusing called “Naruhodou Ryuunosuke’s Crime-Filled Week”.

Every day until the game’s release, Capcom will upload a special video in which Naruhodou Ryuunosuke is on trial for a crime he’s (supposedly) guilty of. Then, fans will have to go on the official website in order to vote: is he Guilty, or Innocent? Apparently, a simple vote is only worth 1 point… but if you do cast one via Twitter, it counts for 100! If there’s enough points at the end of the voting period (500 000 for the final vote), the “Objection” clip for a character will be uploaded.

Verdict for Day 5

This morning, Capcom revealed the results of the fifth vote, and fans decided that Naruhodou Ryuunosuke was guilty of not behaving like a proper attorney in court. The results were: 319 421 points for Guilty, and 251 446 points for Not Guilty. And since enough people voted, Capcom uploaded the voice clip for Iris Watson (her “Objection!”)!

Here’s the Verdict Video:

Day 6

For Day 6, Naruhodou Ryuunosuke is once again on trial (for the last time!). For this final trial, it’s the whole “Naruhodou” family (Wright in the English version) who is accused of getting put on trial a tad too often. So… Guilty or not Guilty? Head to the official website in order to cast your vote!

Dai Gyakuten Saiban: Naruhodou Ryuunosuke no Bouken (3DS) comes out on Thursday in Japan.

Thanks Court-Record for the help with translations!